Met de meertalige communicatie-editor voert u een bericht één keer in het Nederlands in. SAFAIN maakt het daarna automatisch beschikbaar in alle talen van de app.
Zo kunt u snel en duidelijk communiceren over bijvoorbeeld gewijzigde werktijden, een nieuwe werkinstructie, een veiligheidswaarschuwing of een praktische mededeling.
INGEVOERD IN HET NEDERLANDS
Morgen beginnen we om 07.00 uur. Meld je eerst bij de receptie.
AUTOMATISCH IN SAFAIN IN DE GEKOZEN TAAL
De uitzendkracht leest hetzelfde bericht direct in zijn of haar eigen taal.
Een goede buddy maakt het verschil. Daarom bevat SAFAIN ook speciale buddy-cursussen. In deze cursussen leren ervaren medewerkers hoe zij nieuwe en anderstalige collega’s op een effectieve manier kunnen begeleiden. Onderwerpen zoals duidelijke communicatie, culturele verschillen, veiligheid op de werkvloer, het geven van instructies en het herkennen van situaties waarin extra ondersteuning nodig is, komen uitgebreid aan bod.
Na het volgen van de cursus kunnen medewerkers hun kennis desgewenst toetsen via ons aparte Learning Management System (LMS), dat volledig vanuit de SAFAIN-app toegankelijk is. Hiermee kunnen toetsen, examens en certificeringen eenvoudig worden georganiseerd, afgenomen en geregistreerd.
Met de Buddy-module hebben anderstalige medewerkers altijd een vast aanspreekpunt binnen de organisatie. Zij kunnen eenvoudig zien wie hun buddy is en bij wie zij terechtkunnen met vragen over het werk, veiligheid of dagelijkse werkzaamheden. Dit verlaagt de drempel om hulp te vragen, voorkomt misverstanden en bevordert een veilige, prettige en succesvolle samenwerking op de werkvloer.
Daarmee kunt u bijvoorbeeld:
Â
LMS-koppeling, rapportage en toetsing zijn op aanvraag beschikbaar.
De inrichting wordt afgestemd op uw organisatie en wensen.
Download SAFAIN vanuit de Play Store of App Store en log direct in.
Kies uw demo omgeving
Hieronder vindt u een aantal voorbeeldomgevingen.
U kunt inloggen met de vermelde gebruikersnaam en het wachtwoord om zelf te ervaren hoe SAFAIN eruitziet voor verschillende branches.
Een voorbeeldomgeving voor medewerkers in de keuken.
Gebruikersnaam: vellora
Wachtwoord: 1234
Een voorbeeldomgeving voor winkelmedewerkers.
Gebruikersnaam: revalo
Wachtwoord: 1234
Een voorbeeldomgeving voor medewerkers in de bouw.
Gebruikersnaam: atlas
Wachtwoord: 1234
Een voorbeeldomgeving voor medewerkers in de groenvoorziening
Gebruikersnaam: greenova
Wachtwoord: 1234
Een voorbeeldomgeving voor medewerkers in de productie.
Gebruikersnaam: produtec
Wachtwoord: 1234
Een voorbeeldomgeving voor medewerkers in de schoonmaak.
Gebruikersnaam: clean
Wachtwoord: 1234
Een voorbeeldomgeving voor medewerkers in de logistiek.
Gebruikersnaam: storagex
Wachtwoord: 1234
Een voorbeeldomgeving voor medewerkers van uitzendbureaus.
Gebruikersnaam: jobix
Wachtwoord: 1234
Een nieuwe werkplek kent veel woorden en afspraken die voor Nederlandse medewerkers vanzelfsprekend lijken.
SAFAIN behandelt onder meer diensten, roosters, ziekmelden, leidinggeven, planning en organisatie.
 De medewerker leert wat er op de werkvloer van hem of haar wordt verwacht.
Wat doe je bij een ongeluk? Wanneer waarschuw je een collega? En hoe handel je bij een calamiteit?
SAFAIN bevat eenvoudige cursussen over veiligheid, kleine ongelukken en ernstige incidenten.
 Belangrijke situaties worden duidelijk uitgelegd in de eigen taal.
Hoe werkt Nederland? Wat wordt er van je verwacht? En hoe vind je zelfstandig je weg in de Nederlandse samenleving?
Voor statushouders en deelnemers aan de Z-route biedt SAFAIN een cursus Kennis van de Nederlandse Maatschappij.
 De onderwerpen worden eenvoudig uitgelegd en zijn beschikbaar in de eigen taal.
Naast Nederlands op de werkvloer biedt SAFAIN een starterscursus en een uitgebreidere online cursus Nederlands voor dagelijkse communicatie.
De cursist leert zelfstandig, in eigen tempo en op ieder gewenst moment.
Zo wordt Nederlands leren een onderdeel van het dagelijks leven.
Nieuwe woorden leer je niet door ze één keer te zien.
Daarom kunnen belangrijke Nederlandse woorden met flashcards worden geoefend en herhaald. De medewerker bepaalt zelf welke woorden extra aandacht nodig hebben.
Werkwoorden  Veiligheidswoorden Planning Dagelijkse taal WerkvloertaalÂ
SAFAIN brengt de belangrijkste onderdelen voor statushouders samen in één app.
✓ Nederlands voor dagelijkse communicatie
✓ Nederlands op de werkvloer
✓ Kennis van de Nederlandse Maatschappij
✓ Veiligheid en calamiteiten
✓ Planning en organisatie
✓ Oefenen met flashcards
Tegen een meerprijs passen wij de omgeving aan op uw organisatie, inclusief huisstijl, kleuren, teksten, afbeeldingen en bedrijfsspecifieke inhoud. Zo sluit de app naadloos aan op uw werkwijze en identiteit.
Download SAFAIN vanuit de Play Store of App Store en log direct in.
Kies uw demo omgeving
Hieronder vindt u een aantal voorbeeldomgevingen.
U kunt inloggen met de vermelde gebruikersnaam en het wachtwoord om zelf te ervaren hoe SAFAIN eruitziet voor verschillende branches.
Een voorbeeldomgeving voor medewerkers in de keuken.
Gebruikersnaam: vellora
Wachtwoord: 1234
Een voorbeeldomgeving voor winkelmedewerkers.
Gebruikersnaam: revalo
Wachtwoord: 1234
Een voorbeeldomgeving voor medewerkers in de bouw.
Gebruikersnaam: atlas
Wachtwoord: 1234
Een voorbeeldomgeving voor medewerkers in de groenvoorziening
Gebruikersnaam: greenova
Wachtwoord: 1234
Een voorbeeldomgeving voor medewerkers in de productie.
Gebruikersnaam: produtec
Wachtwoord: 1234
Een voorbeeldomgeving voor medewerkers in de schoonmaak.
Gebruikersnaam: clean
Wachtwoord: 1234
Een voorbeeldomgeving voor medewerkers in de logistiek.
Gebruikersnaam: storagex
Wachtwoord: 1234
Een voorbeeldomgeving voor medewerkers van uitzendbureaus.
Gebruikersnaam: jobix
Wachtwoord: 1234